1. ДЕКЛАРИРАМ СЪГЛАСИЕТО СИ „Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550 всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 /, в качеството им на администратор на лични данни по смисъла на Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27.04.2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни (наричан по-долу за краткост „Регламент/а“) да обработват данните ми (електронен адрес /имейл/, телефонен номер), предоставени от мен при регистрацията ми за участие в игра с награди „Лятна игра Burrata“ проведена през м. юли 2025г., в съответствие с разпоредбите на Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 (ОРЗД), за целите на:
- осъществяване на директен маркетинг, състоящ се в това да ми бъдат изпращани по Email, SMS, Viber и други мобилни приложения маркетингови и рекламни съобщения, промо-кодове, промоции, специални оферти, новини, информация за продукти, услуги и предстоящи кампании на ХЕПИ ЕАД и дружествата, стопанисващи ресторанти от веригите „Happy Bar & Grill“, „Burrata Italiana“ и „Captain Cook Fish & Beef Restaurant“ на територията на България (във връзка с развиваната от тях ресторантьорска дейност).
2. ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ СЪМ ЗАПОЗНАТ/А И СЪГЛАСЕН/НА СЪС СЛЕДНОТО:
- Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 / ще обработват личните ми данни на основание даденото от мен изрично съгласие чрез маркиране на предназначен за целта чек-бокс с текст съдържащ линк към настоящата декларация-съгласие
- Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 / ще съхраняват личните ми данни за срок от 5 (пет) години от датата на снабдяване с моето съгласие, след изтичането на който ще поиска от мен подновяване на съгласието ми за маркетингова цел.
- Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 / поставя сигурното съхраняване на лични данни като един от своите основни приоритети и полага дължимата грижа, използвайки подходящи технически, организационни и персонални мерки за недопускането на неоторизиран достъп до или злоупотреба с личните ми данни
- Разполагам със всяко от следните права:
(а) право на достъп до личните ми данни, включително да получа копие от тях;
(б) право на коригиране или допълване на неточни или непълни лични данни;
(в) право на изтриване на лични данни, които се обработват без правно основание или в нарушение на Регламент (ЕС) 2016/679;
(г) право на ограничаване на обработването - при наличие на правен спор между „ХЕПИ“ ЕАД и мен до неговото решаване или за установяването, упражняването или защитата на правни претенции;
(д) право на възражение, включително срещу обработването на личните ми данни за целите на директния маркетинг;
(е) право на преносимост на данните, ако същите се обработват по автоматизиран начин на основание договор или съгласие;
(ж) право да оттегля съгласието си, когато личните данни се обработват на това основание.
(з) право на жалба пред надзорен орган, ако преценя, че обработването на данните представлява нарушение на ОРЗД.
3. ДЕКЛАРИРАМ СЪГЛАСИЕТО СИ, че за целите на директния маркетинг Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 / могат да предоставят данните ми на определено от него обработващо данни лице (по смисъла на чл.4, ал.8 Регламент (ЕС) 2016/679), като изисква от него да гарантира спазване на тяхната поверителност и да ги обработва в пълно съответствие с приложимото законодателство и настоящите условия.
4. ЗАПОЗНАТ/А / СЪМ, че за реализиране на горепосочените права мога да се свържа с Организатора по всяко време на [email protected] и [email protected] .

І. ОРГАНИЗАТОР НА ИГРАТА
Настоящият документ съдържа правилата за провеждане и участие в игра с награди „Burrata Summer“, организирана от „ХЕПИ” ЕАД, ЕИК: 103924544, със седалище и адрес на управление: гр. Варна 9002, бул. „Цар освободител“ № 25 /наричано за краткост „Организатора”/.

ІІ. ДЕФИНИЦИЯ НА ИГРАТА
2.1. Играта се състои в съвкупност от: условия за участие, зададени от Организатора, изпълнението на които, предоставя възможност на участниците да спечелят една от обявените награди; действията на участниците в изпълнение на условията; определяне на печелившите участници от Организатора, което се извършва на случаен принцип.
2.2. Играта не е и не може да бъде квалифицирана като „хазарт” по смисъла на Закона за хазарта. Тя не отговаря на определението за „хазарт” по чл. 2, ал.1 - в нея липсва залог и нито един от Участниците не може по никакъв начин да загуби каквото и да било. За провеждането ѝ не се изисква разрешение от Държавната комисия по хазарта.
2.3. Участието в Играта е напълно доброволно.
ІІІ. ПРАВО НА УЧАСТИЕ В ИГРАТА
3.1. Право на участие в Играта имат само физически лица, навършили 18-годишна възраст, които не са поставени под пълно или ограничено запрещение, имат настоящ адрес в страната, запознали са се и приемат настоящите правила за участие в Играта, публикувани в уеб-страницата на Организатора – https://burrata.bg.
3.2. Служителите на Организатора /включително лицата, свързани с организирането или провеждането на Играта/нямат право да участват в Играта.
ІV. ПЕРИОД НА ИГРАТА
4.1. Играта протича в периода от 00:00 ч. на 01.07.2026г. до 23:59ч. на 19.07.2026г. или до изчерпване на количествата.
4.2. Участие за наградите по т.5.1.4. се осъществява впериода от 00:00 ч. на 01.07.2026г. до 23:59ч. на 09.07.2026г
4.3. Правила за участие в Играта са публикувани в уеб-страницата на Организатора – https://burrata.bg
V. НАГРАДИ
5.1. Организаторът предоставя следните награди в Играта:
5.1.1. 2000 бр. брандирани кърпи;
5.1.2. 500 бр. брандирани несесери;
5.1.3. 700 бр. гривни Invoke, с ед. цена € 40,00 с ДДС;
5.1.4. 2 бр. VIP покани за двама за Burrata fashion Show, всяка на стойност € 600,00.
5.2. Наградите по т.5.1.4. се осигуряват и предоставят от Организатора. За печелившите от населено място, различно от гр. Варна, VIP поканата включва и транспорт и нощувка за двама.
5.3. С една поръчка, отговаряща на условията в раздел VI, може да бъде спечелена само една награда.
5.4. НЕ се допуска размяна на награда срещу нейния паричен еквивалент.
5.5. Наградите НЕ могат да бъдат избирани предварително от клиента.
VІ. МЕХАНИЗЪМ НА ИГРАТА
6.1. Играта се осъществява на лотариен принцип.
6.2. Всеки, направил поръчка в ресторант от верига „Burrata Italiana” в страната в периода на играта, получава виртуална скреч-карта чрез NPS устройство от обслужващ сервитьор в ресторанта, и разбира дали печели някоя от наградите по т. 5.1.1 – 5.1.4.
6.3. Участник, получил код за регистрация от скреч-картата, го регистрира на специална лендинг страница, което му дава възможност да спечели награда по т.5.1.4.
6.4. Наградите по т.5.1.4 се теглят на лотариен принцип на 10.07.2026г. Печелившите се обявяват в страницата на Организатора. В случай на невъзможност Организаторът да осъществи контакт с печеливш участник, последният има възможност в срок до 3 календарни дни от обявяване на печелившите в сайта на https://burrata.bg, да се свърже с Организатора с цел получаване на наградата. След изтичане на този срок, участникът губи право да получи наградата, като Организаторът пристъпва към определяне на друг печеливш на негово място.
6.5. Общата стойност на една поръчка трябва да е над € 40,00 (четиридесет) евро с ДДС.
6.6. Играта е активна за поръчки, направени само в ресторанти Burrata в страната.
6.7. Всеки спечелил участник, получава своята награда на място в ресторанта, с изключение на наградите по т.5.1.4.
VII. ПРЕКРАТЯВАНЕ И ПРОМЯНА УСЛОВИЯТА НА ИГРАТА
7.1. Организаторът има правото да променя Общите условия, обявявайки това чрез официални съобщения на своя сайт https://burrata.bg.
7.2. Организаторът има неотменимо право да прекрати Играта по всяко време, обявявайки това в съответствие с т. 7.1., в случай, че констатира злоупотреба или масово нарушаване на правилата, при възникване на форсмажорни обстоятелства или по други обективни причини. В случай на злоупотреба, недобросъвестно поведение или нарушаване на Общите условия от участник, Организаторът има право да го дисквалифицира. В тези случаи на участниците не се дължи компенсация.
VIII. СПОРОВЕ И ОТГОВОРНОСТ
8.1. Спорове между Организатора на играта и участници в същата се решават по взаимна договорка. При невъзможност за постигане на такава, спорът се решава от компетентните съдилища в Република България.
8.2. Организаторът не носи отговорност за технически проблеми, свързани с участие в Играта, в случай че не са по вина на Организатора, както и за предоставяне на награди, предявени извън посочените в тези правила срокове.
Настоящите условия ще бъдат публично достъпни през целия период на играта на уеб-страницата на Организатора – https://burrata.bg.
За възникнали въпроси във връзка с условията на Играта, моля пишете ни на [email protected].

1. ДЕКЛАРИРАМ СЪГЛАСИЕТО СИ ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 да обработват данните ми (имена, електронен адрес /имейл/, телефонен номер), в съответствие с разпоредбите на Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 (ОРЗД), за целите на:
- регистрацията и участието ми в игра с награди „Burrata Summer“ („ИГРАТА“),
- определянето на печеливш участник и
- осъществяване на комуникация при запитвания от страна на участник във връзка с разясняване на въпроси свързани с играта
- осъществяване на контакт за предоставяне на награда.
2. ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ СЪМ ЗАПОЗНАТ/А И СЪГЛАСЕН/НА СЪС СЛЕДНОТО:
- Администратор на личните данни са ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25
• Администратор на уеб страницата е „ХЕПИ” ЕАД, ЕИК:103924544 , със седалище и адрес на управление гр. Варна, бул. Цар Освободител №25.
• Обработващ личните данни е „ХЕПИ” ЕАД, ЕИК:103924544 , със седалище и адрес на управление гр. Варна, бул. Цар Освободител №25
- Организаторите поставят сигурното съхраняване на лични данни като един от своите основни приоритети и полага дължимата грижа, използвайки подходящи технически, организационни и персонални мерки за недопускането на неоторизиран достъп до или злоупотреба с личните данни на участниците.
- Данните ми по т.1 ще се събират единствено с цел провеждане на ИГРАТА, на основание чл.6, ал.1, б."б" от Регламент(ЕС)2016/679 (обработването е необходимо за изпълнението на договор, по който субектът на данните е страна, или за предприемане на стъпки по искане на субекта на данните преди сключването на договор).
- Данните ми по т.1.ще се съхраняват за срок до 3 месеца след края на ИГРАТА.
- Всеки участник, чиито данни се обработват за целите на ИГРАТА, има следните права:
(а) право на достъп до личните му данни, включително да получи копие от тях;
(б) право на коригиране или допълване на неточни или непълни лични данни;
(в) право на изтриване на лични данни, които се обработват без правно основание или в нарушение на Регламент (ЕС) 2016/679;
(г) право на ограничаване на обработването - при наличие на правен спор между дружеството и лицето до неговото решаване или за установяването, упражняването или защитата на правни претенции;
(д) право на възражение, включително срещу обработването на личните му данни за целите на директния маркетинг;
(е) право на преносимост на данните, ако същите се обработват по автоматизиран начин на основание договор или съгласие;
(ж) право да оттегли съгласието си, когато личните данни се обработват на това основание.
(з) право на жалба пред надзорен орган, ако прецени, че обработването на данните представлява нарушение на ОРЗД.
3. ДЕКЛАРИРАМ СЪГЛАСИЕТО СИ, че за целите на провеждане на ИГРАТА, Организаторите могат да предоставя данните ми на определено от него обработващо данни лице (по смисъла на чл.4, ал.8 Регламент (ЕС) 2016/679), като изисква от него да гарантира спазване на тяхната поверителност и да ги обработва в пълно съответствие с приложимото законодателство и настоящите условия.
4. ЗАПОЗНАТ/А / СЪМ, че за реализиране на горепосочените права мога да се свържа с Организатора по всяко време на [email protected] и [email protected].

1. ДЕКЛАРИРАМ СЪГЛАСИЕТО СИ „Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550 всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 /, в качеството им на администратор на лични данни по смисъла на Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27.04.2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни (наричан по-долу за краткост „Регламент/а“) да обработват данните ми (електронен адрес /имейл/, телефонен номер), предоставени от мен при регистрацията ми за участие в игра с награди „Лятна игра Burrata“ проведена през м. юли 2025г., в съответствие с разпоредбите на Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 (ОРЗД), за целите на: - осъществяване на директен маркетинг, състоящ се в това да ми бъдат изпращани по Email, SMS, Viber и други мобилни приложения маркетингови и рекламни съобщения, промо-кодове, промоции, специални оферти, новини, информация за продукти, услуги и предстоящи кампании на ХЕПИ ЕАД и дружествата, стопанисващи ресторанти от веригите „Happy Bar & Grill“, „Burrata Italiana“ и „Captain Cook Fish & Beef Restaurant“ на територията на България (във връзка с развиваната от тях ресторантьорска дейност).
2. ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ СЪМ ЗАПОЗНАТ/А И СЪГЛАСЕН/НА СЪС СЛЕДНОТО:
- Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 / ще обработват личните ми данни на основание даденото от мен изрично съгласие чрез маркиране на предназначен за целта чек-бокс с текст съдържащ линк към настоящата декларация-съгласие
- Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 / ще съхраняват личните ми данни за срок от 5 (пет) години от датата на снабдяване с моето съгласие, след изтичането на който ще поиска от мен подновяване на съгласието ми за маркетингова цел.
- Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 / поставя сигурното съхраняване на лични данни като един от своите основни приоритети и полага дължимата грижа, използвайки подходящи технически, организационни и персонални мерки за недопускането на неоторизиран достъп до или злоупотреба с личните ми данни
- Разполагам със всяко от следните права:
(а) право на достъп до личните ми данни, включително да получа копие от тях;
(б) право на коригиране или допълване на неточни или непълни лични данни;
(в) право на изтриване на лични данни, които се обработват без правно основание или в нарушение на Регламент (ЕС) 2016/679;
(г) право на ограничаване на обработването - при наличие на правен спор между „ХЕПИ“ ЕАД и мен до неговото решаване или за установяването, упражняването или защитата на правни претенции;
(д) право на възражение, включително срещу обработването на личните ми данни за целите на директния маркетинг;
(е) право на преносимост на данните, ако същите се обработват по автоматизиран начин на основание договор или съгласие;
(ж) право да оттегля съгласието си, когато личните данни се обработват на това основание.
(з) право на жалба пред надзорен орган, ако преценя, че обработването на данните представлява нарушение на ОРЗД.
3. ДЕКЛАРИРАМ СЪГЛАСИЕТО СИ, че за целите на директния маркетинг Ресторанти „Burrata“ чрез дружествата ПРЕШЪС ХОУМ ООД с ЕИК: 203280093, „Х Б Г ПАРК” ЕООД с ЕИК: 201271063, "СУИТ КАФЕ" ЕООД с ЕИК 201681692, „ПЮЪР ПРОПЪРТИ” ЕООД с ЕИК 206679631, „САБРОСО 2012" ООД с ЕИК 202376734, „ДЖУЛАЙ“ ЕООД с ЕИК 103725550, всичките със седалище и адрес за управление гр. Варна, бул. „Цар Освободител” № 25 / могат да предоставят данните ми на определено от него обработващо данни лице (по смисъла на чл.4, ал.8 Регламент (ЕС) 2016/679), като изисква от него да гарантира спазване на тяхната поверителност и да ги обработва в пълно съответствие с приложимото законодателство и настоящите условия.
4. ЗАПОЗНАТ/А / СЪМ, че за реализиране на горепосочените права мога да се свържа с Организатора по всяко време на [email protected] и [email protected]